| Ama Düşes'e bir şans verdin, oysa senin ruhunu çalmaya çalıştı. | Open Subtitles | لكنك أعطيت الدوقة فرصة , وهي حاولت سرقة روحك |
| Cüzdanımı çalmaya çalıştı evlat. | Open Subtitles | حاولت سرقة المحفظة يا ولد |
| Spermimi çalmaya çalıştı. | Open Subtitles | لقد حاولت سرقة سائلي المنوي |
| Ve sen de onların elmaslarını çalmaya çalıştın, ama sana bakmak istedik. | Open Subtitles | و رغم هذا حاولت سرقة الألماس لكنّنا أردنا التوجّه إليك |
| Soyguncu olduğunu bilen kadının çantasını çalmaya çalıştın. | Open Subtitles | المرأة التي حاولت سرقة حقيبتها حددت هويتك من صورة وجهك |
| Bir Duane Reade mağazasından bira çalmaya çalıştım ve siyahi herifin birisi beni yere serdi. | Open Subtitles | - أوه "لقد حاولت سرقة بيرة من "دواين ريد (سلسلة صيدليات) و شخص أسود ما ضربني و أفقدني الوعى |
| Kristal kalbi çalmaya çalıştınız. | Open Subtitles | ! لقد حاولت سرقة القلب الماسى لماذا؟ |
| Arabamı çaldılar. Aynı kız dün gece karımın el çantasını çalmaya çalışmıştı. | Open Subtitles | لقد سرقت سيارتى ليلة أمس حاولت سرقة حقيبة زوجتى |
| Ve sonra Geryon çalmaya çalıştı | Open Subtitles | ثم حاولت سرقة الغيريون |
| - Hiç de bile. Atlarımızı çalmaya çalıştı. | Open Subtitles | -بالتأكيد, حاولت سرقة جيادنا |
| Kitabımı çalmaya çalıştı. | Open Subtitles | -لقد حاولت سرقة كتابي |
| Evet, ben paranoyağım, çünkü paramı çalmaya çalıştın sanıyorum. | Open Subtitles | نعم، أنا بجنون العظمة ، لأنني أعتقد حاولت سرقة أموالي . |
| Cüzdanını çalmaya çalıştım ama enselendim. | Open Subtitles | حاولت سرقة حافظته ، فأمسكني. |
| Saray mücevherlerini çalmaya çalıştınız. | Open Subtitles | حاولت سرقة جواهر التاج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 