| Geçen geceki olaydan ötürü hâlâ sarhoştum, ...çünkü eski sevgilim en iyi arkadaşımla evlendi. | Open Subtitles | كنت لا أزال ثمل من الليلة الماضية لأن حبيبتي السابقة تزوجت بأفضل أصدقائي |
| Eliza, eski sevgilim emzirme fetişim olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | إليزا ، حبيبتي السابقة تعتقد أن عندي مرض الترضيع الفتيشي |
| Koltuk, balerin ya da eski sevgilim olması fark etmez, dokunmanı istemiyorum. | Open Subtitles | لا يهم الأريكة أو الراقصة أو حبيبتي السابقة لا تلمس ألأشياء |
| Bak, aynı lafı mezuniyet balosunda Eski kız arkadaşım da söylemişti. | Open Subtitles | حبيبتي السابقة اخبرتني بنفس الكلام في حفلة التخرج وكانت عاهرة كاذبة |
| Eski... kız arkadaşım gelmişti ve ve hala bana ilgi duyduğunu söyledi. | Open Subtitles | حبيبتي السابقة عادت, و قالت أنها مازالت مهتمة, |
| Eski sevgilime benzediği için onunla intikam seksi mi yapacağım? | Open Subtitles | أضاجع فتاة تشبه حبيبتي السابقة للانتقام؟ |
| Bir kızın peşinden geldim, şimdiyse eski sevgilim oldu. | Open Subtitles | لحقت بفتاة إلى هنا، هي الآن حبيبتي السابقة. |
| Sıradan bir arkadaşımın değil, eski sevgilim Ellen'ın düğünü bu. | Open Subtitles | إنه ليس مجرد زفاف صديقة. إنه زفاف حبيبتي السابقة "إيلين". |
| Bu yüzden eski sevgilim zaten. | Open Subtitles | ولهذا السبب هي حبيبتي السابقة. |
| Ayrıca benim eski sevgilim olur kendisi. | Open Subtitles | وهي أيضاً حبيبتي السابقة القاسية |
| Şu anki sevgilim, eski sevgilim ve kocamla birlikte kahvaltı yapmak üzereyim. | Open Subtitles | - أنا على وشك تناول الفطار مع حبيبتي الحالية و حبيبتي السابقة و زوجي |
| Asıl eski sevgilim olan Katie'nin ise işimle büyük bir sorunu vardı. | Open Subtitles | "كاتي"، من ناحية أخرى، حبيبتي السابقة الحقيقية، كان لديها مشكلة كبيرة في عملي. |
| Eğlenceli bilgi: eski sevgilim göbeğime Bucky derdi. | Open Subtitles | إليك حقيقة طريفة، حبيبتي السابقة سمت بطني "باكي". |
| O benim eski sevgilim... Sayılır. | Open Subtitles | هي حبيبتي السابقة |
| Gelenler annem, psikopat Eski kız arkadaşım ve Phil. | Open Subtitles | الأشخاص الوحيدين الذين حضروا كانوا والدتي و حبيبتي السابقة المجنونة |
| Eski kız arkadaşım başka bir erkekle beraber oldu. | Open Subtitles | حبيبتي السابقة, ذهبت مع رجل آخر. |
| Eski kız arkadaşım saldırıya uğramıştı. | Open Subtitles | تعرّضت حبيبتي السابقة للإعتداء |
| Yani şimdiki Eski kız arkadaşım. | Open Subtitles | حبيبتي السابقة الآن |
| Ee'si, Eski sevgilime garsonluk falan yapmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أشعر بالارتياح في خدمة مائدة حبيبتي السابقة. |
| Evet, sonra da kardeşim benim evimde eski kız arkadaşımla düzüşüyor olurdu. | Open Subtitles | أجل , و بعد ذلك أن يتسكع مع حبيبتي السابقة في منزلي الخاص |
| eski kız arkadaşımın doğum gününde hediye almış olabilirim. | Open Subtitles | أحضرتلهاهدية.. بالخطأ في عيد ميلاد حبيبتي السابقة .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 