"حتى صباح اليوم التالي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ertesi sabaha kadar
• ertesi güne kadar

Her şey normal gözüküyordu ta ki ertesi sabaha kadar.
بدا كل شيء طبيعياً حتى صباح اليوم التالي

ertesi sabaha kadar kimse kokainin tetiklediği kardiyak aritmi olduğunu anlamadı.
ولم يلاحظ أحد أنه سوف يعاني الكوكايين المسبب لعدم انتظام ضربات القلب حتى صباح اليوم التالي

İki gece de akşam 7'de giriş yapıyor ve ertesi sabaha kadar evden ayrılmıyor.
هي دخلت للمنزل قبل السابعة في كلا الليلتين ولم تخرج حتى صباح اليوم التالي

İddiaya girerim hiçkimsenin onu görmediğini ve cesetin ertesi güne kadar bulunmayacağını sandı.
غالبا لقد ظن بأن أحداً لم يره يركض هارباً. وأنهم لن يكتشفوا الجثة حتى صباح اليوم التالي

Eğer geç kalırsan, ertesi güne kadar beklemek zorundasın.
25 إن تأخرت، فيجب عليك الانتظار حتى صباح اليوم التالي

11.40'da çıktı ve ertesi sabaha kadar onu gören olmadı.
هو غادر في 11: 40 ولا أحد رآه مرة أخرى حتى صباح اليوم التالي.

Herkes, Katherine'in nikahı öğleden sonra terk ettiğini gördü ve ertesi sabaha kadar kimse onu görmedi.
"رأىالناس"كاثرين.. تغادر الزفاف في الظهيرة ولم يرها أحد مرة أخرى حتى صباح اليوم التالي

Sonra ertesi sabaha kadar bilgisayar. Sonra yine uyku.
ثم الكمبيوتر حتى صباح اليوم التالي.

ertesi güne kadar...
"حتى صباح اليوم التالي.