عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حدث لأنك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
için oldu
| Bence bunların hepsi sen kayanın üzerinde uyuduğun için oldu. | Open Subtitles | . اعتقد بأن كل هذا حدث لأنك نمت علي صخرة |
| Bütün bunlar su deposu inşaatından bahsettiği için oldu. | Open Subtitles | كل هذا حدث لأنك ذكرت اصلاحات الخزان |
| Evet, ama bu sefer korumam olmadan gittiğin için oldu! | Open Subtitles | نعم، ولكن هذا حدث لأنك خرجت دون حمايتي |
| Evet, ama bu korumam olmadan gittiğin için oldu. | Open Subtitles | نعم، ولكن هذا حدث لأنك خرجت دون حمايتي |