عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حذرناكم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
uyardık
| Sizi uyardık ama siz bir şaka dediniz | Open Subtitles | لقد حذرناكم لكنكم قلتم أن ذلك خدعه |
| - Eğer sinirlerinizin bu gerilimi taşıyacağına inanıyorsanız, ...öyleyse bu sizin seçiminiz, ...sizi uyardık. | Open Subtitles | لذلك إذا شعر أحدكم بعدم رغبته في تعريض أعصابه لمثل هذا التوتر فالآن فرصته لكي... حسناً، لقد حذرناكم |