| Bizim özgürlüklerimizi zevksiz bulduğunuz için üzgünüm, Bay Volsky. | Open Subtitles | أنا أسف لأنك تجد حرياتنا عديمة الذوق,سيد فولسكي |
| özgürlüklerimizi elimizden alabilirler ama fikirlerimizi yok edemezler. | Open Subtitles | يمكنهم محاولة سرقة حرياتنا لكن لا يمكنهم تدمير أفكارنا |
| Bu ahlak nedir bilmeyen düşmanlar yasal yetkilerini kötüye kullanıp özgürlüklerimizi elimizden almak ve kapımıza kilit vurmak için gözlerini karartmışlar durumdalar. | Open Subtitles | لن يمنعه أي شيء من استغلال سلطة الولاية وسلبنا حرياتنا وإغلاق أبوابنا للأبد |
| Bu hafta hayatlarımıza burnunu sokan haklarımızı çiğneyen federaller bütün Anglo-Sakson Hristiyanlar birlik olduğunda ne kadar güçsüz olduklarını anladılar! | Open Subtitles | هذا الأسبوع كل الشرطة الفيدرالية ترونهم هنا يصلون على أرواحكم ويعنفون حرياتنا المدنية وقد تعلموا أنهم لا حول لهم ضدنا |
| Bu yeni oluşumun ağırlığının, haklarımızı veya... demokratik sistemimizi tehlikeye atmasına izin veremeyiz. | Open Subtitles | يجب علينا أن لا ندع ثِقَل هذا الجمع يهدد حرياتنا أو العمليات الديمقراطية |
| Bugün, çocuklarımızı ve özgürlüğümüzü korumak adına büyük adımlar attık. | Open Subtitles | اليوم، لقد حققنا إنجازات عظيمة... لكي نحمي أطفالنا ونحمي حرياتنا. |
| Ama siz kendimizi ifade etme özgürlüğümüzü kısıtlayıp dururken nasıl bir şeyler öğrenip büyüyebiliriz? | Open Subtitles | ولكن اعني, كيف يفترض علينا التعلم و النمو بينما انت تواصل سلب حرياتنا الأساسية للتعبيرعن النفس؟ |
| Hükümetin özgürlüklerimizi elimizden aldığına inandırmışlardı. | Open Subtitles | جعلوني أعتقد بأن الحكومة تكبت حرياتنا |
| Sen Charles Stuart ve onun burada bize ne yapmaya niyetlendiğine dair tümüyle hiddetli bir halde İngiltere'den geri döndüğünde özgürlüklerimizi savunmak istediğini söylemiştin. | Open Subtitles | نيد), عندما رجعت الى) هنا من انجلترا (كل الغضب عن (تشارلز ستيوارت وما الذي ينويه من أجلنا هنا قلت إنك تريد الدفاع عن حرياتنا |
| özgürlüklerimizi elimizden almasına mani olmalıyız! | Open Subtitles | بسلب حرياتنا! |
| Kendi haklarımızı düşünürsek oldukça iyi bir güç olabilir. | Open Subtitles | -من حرياتنا المدنية. |
| Sözde "büyük aile" demenin tek amacı özgürlüğümüzü korumaktır. | Open Subtitles | الهدف من "العائلة العظيمة" هو حماية حرياتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 