| Dinle beni. Eğer benle dışarı gelirsen bazı seçeneklerin olur. | Open Subtitles | اصغي إلي،ستخرج من هنا معي لقد حصلت على بعض الخيارات |
| Sadece sizin değil benim de atmam gereken bazı adımlar var. | TED | لقد حصلت على بعض قواعد العمل، ليس لكم فقط، بل لي أيضا. |
| Cevapları olan bazı sorular var ve bazılarınınsa yok. | Open Subtitles | هناك حصلت على بعض الأجابات , والبعض الآخر لا |
| Laboratuvardan bazı ilginç haberler getirdim. | Open Subtitles | حصلت على بعض الأخبار المثيرة للاهتمام من المختبر |
| Heinrich, sana birkaç arkadaş getirdim. | Open Subtitles | هينريتش، حصلت على بعض الأصدقاء لك |
| bazı bilgiler edindik. Neden oturmuyoruz? | Open Subtitles | حسنا , حصلت على بعض المعلومات لماذا لانجلس |
| Dinle, ben erkeğim ve bazı şeyleri iyice anlamanı istiyorum. | Open Subtitles | انظرى انا الرجل ولقد حصلت على بعض الاشياء |
| Kahretsin, bazı postaları bize geldi. | Open Subtitles | اللعنة، لقد حصلت على بعض من البريد الخاصة بهم أيضاً. |
| - bazı iyi haberlerim var... - Kızı neden annemin kahrolası evine getirdin? Ne oluyor ya? | Open Subtitles | حصلت على بعض الأخبار الجيدة أنت أتيت بها الى أمى ؟ |
| Şu an elinde bazı önemli bilgiler var. Slovakya'daki gericiler ile ilgili. çıkarmayı üstlenmeni istiyorum. | Open Subtitles | الآن قد حصلت على بعض المعلومات الهامة من الحزب الرجعي في سلوفاكيا |
| bazı yerli grupları o kadar dağıldı ki, dilleri de yok olma tehlikesiyle karşı karşıya. | Open Subtitles | قد حصلت على بعض السكان الأمريكيين حتى بكسر أن لغاتهم في خطر فعلا. |
| - Sizin içinde olduğunuz bazı eski resimlerim var. | Open Subtitles | حصلت على بعض الصور القديمة لك وللرجال. حسنا. |
| Bilgi onun cep telefonu bulunuyor fakat üniforma giyen bazı çocuklar tarafından çalındı. | Open Subtitles | حصلت على بعض الأدلّة، إنها في هاتفه. لكنّه سُرّق. |
| Bir arkadaşı arayıp Fort Stewart'dan bazı kayıtları aldım. | Open Subtitles | لقد حصلت على بعض السجلات من فورت ستيوارت |
| Senin için bazı şeyler buldum. | Open Subtitles | كيف حالكِ ؟ لقد حصلت على بعض الاشياء لكِ |
| Evet, yıllar içinde bazı harika tokatlar attığın oldu. | Open Subtitles | و أجل ، خلال الأعوام حصلت على بعض الصفعات الرائعة |
| Sana harika şekerler getirdim. | Open Subtitles | لا بأس حصلت على بعض الحلوى الرائعة لك |
| Kişisel eşyalarını getirdim. | Open Subtitles | حصلت على بعض البنود الشخصية بالنسبة لك . |
| Seçmen için renk katalogları getirdim. | Open Subtitles | حصلت على بعض مخططات الألوان لترينها. |
| Sana biraz para getirdim. | Open Subtitles | لقد حصلت على بعض المال بالنسبة لك. |
| Cenevre'den çikolata getirdim. | Open Subtitles | حسنا , حصلت على بعض الشيكولاتة في جنيفا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 