"حصلت على شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bir şey buldum
• bir şey var
• Bir şey buldun
• bir şeyim var
• bir şey aldım
• Bir şey buldunuz
• bir şey bulabildin
• bir şeyler
• şeyler bulabildin
• bir şey bulduğunu
• Bir şey mi buldun

Patron, afedersiniz. ilginizi çekebilecek Bir şey buldum.
عذراً سيّدي، حصلت على شيء ما قد تودّ رؤيته

Hey, Pete, Bir şey buldum.
مهلا , بيت , وأعتقد أنني حصلت على شيء ما.

Sara, camdan atılan... üniversiteli kızla ilgili çok iyi Bir şey buldum.
سارة، لقد حصلت على شيء جيد جدًّا بخصوص الفتاة التي أُلقيت من النافذة في الكلية

Halledecek onu, çünkü anlarsın işte onunla ilgili sinsice bir şey var elinde.
أوه انه سوف يتعامل لأنهُ كما تعلم انك حصلت على شيء غادر عليه

Tırabzandan Bir şey buldun mu?
هل حصلت على شيء من القضيب ؟ هذا مزاح صحيح ؟

Sanırım medyumun için baya özel Bir şey buldum.
حصلت على شيء مناسب تماماً لديك نفسية ، رغم ذلك ، أعتقد

Sakin ol bakalım, Wile E. Coyote. Bir şey buldum galiba.
مهلاً أيها الذئب الأسود أعتقد انني حصلت على شيء ما

Sanırım işine yarayabilecek Bir şey buldum.
حصلت على شيء ربما يمكنك التعامل معه. إني منصت.

Dur biraz. Süper Bir şey buldum.
أنتظري دقيقة, حصلت على شيء غير مألوف

Hey,sanırım Bir şey buldum.
مهلا، أعتقد أنني حصلت على شيء.

Sanırım Bir şey buldum.
أعتقد أنني قد حصلت على شيء ما.

Önce yapmam gereken bir şey var.
لقد حصلت على شيء أحتاج إلى القيام به أولا.

Ben trafik kamerasındaki görüntüleri alıp işe yarar bir şey var mı diye bakacağım.
. من كاميرا السير ، سأرى اذا حصلت على شيء

Size söylemem gereken bir şey var, bu yüzden sakin olun.
لقد حصلت على شيء إلى اقول لكم، لذلك يستقر.

Bir şey buldun mu?
هل حصلت على شيء ؟

Bir şey buldun mu?
هل حصلت على شيء ما ؟

Hayır, trenle yapış yapış gelen bir şeyim var.
لا، أنا حصلت على شيء لزج القادمة على متن القطار.

Sütten çok daha iyi bir şey aldım!
أوه، لقد حصلت على شيء أفضل بكثير من اللبن.

Deri hücrelerinden Bir şey buldunuz mu?
هل حصلت على شيء اخر من خلايا الجلد؟

Selam Jim, teknedeki silahta bir şey bulabildin mi?
مرحباً " جيم " هل حصلت على شيء من سلاح القارب ؟

Ne kadar bakarsam bakayım, burada yanlış giden bir şeyler var.
لا يهم كيف أنظر اليه لكن حصلت على شيء خاطئ هنا

Bulmaktan bahsetmişken ölü soyguncumuz hakkında bir şeyler bulabildin mi?
بالحديث عن الإيجاد، هل حصلت على شيء عن السارق الميت؟

Lindsay, bir şey bulduğunu söyle.
ليندساي، قالوا لي انك حصلت على شيء. ليس كثيرا.

- Bir şey mi buldun?
ماذا , هل حصلت على شيء ما ؟ نعم .