عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حصل في حياتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
başıma gelen
| başıma gelen tek güzel şey, o. | Open Subtitles | إنها الشيء الوحيد الذي سبق .وأن حصل في حياتي |
| Şimdiye kadar başıma gelen açık arayla en iyi şeydir. | Open Subtitles | مزاجية قليلاً و هي أجمل شيء حصل في حياتي حتّى الآن |
| Molly başıma gelen en güzel şey. | Open Subtitles | مولي افضل شئ حصل في حياتي |