| Ama kendi güvenliği için, ona, ne zaman olursa olsun,.. | Open Subtitles | ولكن حفاظاً على أمنه .. يجب أن تكون لديه تعليمات |
| Kendi güvenliği için Louvre'a kadar eşlik edilmeli. | Open Subtitles | يجب إصطحابها إلي "اللوفر" حفاظاً على سلامتها. |
| güvenliği açık. | Open Subtitles | . حفاظاً على السلامة |
| Çocuklar, Jake'in güvenliği için Bay Barron'un istediklerini yapacağız. | Open Subtitles | أيها الأطفال، حفاظاً على سلامة (جيك) سنفعلُ ما يطلبه السيد (بارون) |
| Sophie'nin güvenliği en öncelikli hâle getirdim. | Open Subtitles | لقد قمت بذلك حفاظاً (على سلامة (صوفي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 