عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حفظ أسماء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
adlarını ezberlemek bu savaşı
-
insanların adlarını ezberlemek
| Ölmüş insanların adlarını ezberlemek bu savaşı kazanmamıza yardımcı olmayacak. | Open Subtitles | حفظ أسماء الموتى لن يساعدنا في هذه الحرب |
| Ölmüş insanların adlarını ezberlemek bu savaşı kazanmamıza yardımcı olmayacak. | Open Subtitles | حفظ أسماء الموتى |