| Cadılar Bayramı partisine katılan herkesi sorgulayıp, o sırada nerede olduklarını saptadınız mı? | Open Subtitles | وهل حققت مع كل الحاضرين يومها فى حفلة الهالوين وتاكدت من مكان وجودهم |
| Sonra da okuldaki Cadılar Bayramı partisine gitti. | Open Subtitles | وبعدها ذهبت إلى حفلة الهالوين في مدرستها |
| Sonra da okuldaki Cadılar Bayramı partisine gitti. | Open Subtitles | وبعدها ذهبت إلى حفلة الهالوين في مدرستها |
| Ailem her sene büyük bir Cadılar Bayramı partisi verirdi. | Open Subtitles | كان والديّ يقيمان حفلة الهالوين الكبيرة تلك كل عام |
| Todd'un Cadılar Bayramı partisi benim evimde olacak. | Open Subtitles | حفلة الهالوين انتقلت الى منزلي |
| April'in cadılar bayramı Partisinde oldukça samimiydiniz. | Open Subtitles | كنت تداعبها بشدة في حفلة الهالوين في منزل أيبرل |
| Cadılar Bayramı partisine gidiyor. | Open Subtitles | انصتِ كم هو مرح عندما يذهب إلى حفلة الهالوين |
| Evimizde Cadılar Bayramı partisi düzenliyoruz. | Open Subtitles | نحن سنقيم حفلة الهالوين في منزلنا |
| - Yatakhane Cadılar Bayramı partisi için. | Open Subtitles | -من أجل حفلة الهالوين ! |
| - Yatakhane Cadılar Bayramı partisi için. | Open Subtitles | -من أجل حفلة الهالوين ! |
| Cadılar Bayramı partisi. | Open Subtitles | (إنها حفلة (الهالوين |
| Bizimkilerin Noel Partisinde bayaa bir altyapı yapmıştım, sonra işim çıktı-- ve işi halledemedim. | Open Subtitles | كنت سوف اخذها في موعد في حفلة الهالوين لكن اصبحت مشغول |
| Andy, Cadılar Bayramı Partisinde başa beni getirdi. | Open Subtitles | اندي حملني مسؤولية حفلة الهالوين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 