"حقا ما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Gerçekten ne

Ve Gerçekten ne olduğunu anlamazsanız gidemezsiniz ve dövüşemezsiniz ve inşa edemezsiniz ve bunun gibi.
وعندما لا تفهم حقا ما الذي يحدث، لا يمكنك الذهاب والكفاح والعمل والبناء، واشياء من هذا القبيل.

Oy verenlerin orada Gerçekten ne olduğunu bilmesini sağlamak askerlerimizin eve erken dönmesini sağlayacak.
حقا ما الذي يجري على الأرض ذلك سيساعد في عودة قواتنا للوطن بسرعة

Gerçekten ne istediğimi bilmek istiyorsan söyleyeyim.
إذا كنت تريدين أن تعلمي حقا ما أنا بصدده , أريد فقط أن أعلم كيف يبدو

Çünkü şimdi işletme okuyorum ve Gerçekten ne anlama geldiğini bilmiyorum.
لأن، الموضوع، أني تخصصت في إدارة الأعمال الآن ولا أعرف حقا ما معنى هذا

Gerçekten ne yaptım, bilmiyorum.
أعني, أنا لا أفهم حقا ما فعلته

Gerçekten ne yapılabilir, bilmiyorum?
أنا لا أعرف حقا ما الذي ينبغي فعله

Gerçekten ne istediğimi bilmiyorum,
أنا لا أعرف حقا ما أريد أن أفعله،

Burada Gerçekten ne yapıyorsun?
هل حقا ما تفعل هنا؟

Gerçekten ne olup bittiğini bilmiyoruz.
نحن لا نعرف حقا ما يجري.

Gerçekten ne düşünüyorsun?
هل هذا حقا ما تفكر به؟

Gabrielle: Gerçekten. Ne tür?
حقا ما نوعها؟