عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حقيبتَكَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Çantanı
| Çantanı unuttun. | Open Subtitles | نَسيتَى حقيبتَكَ. |
| - Çantanı alayım. | Open Subtitles | دعْني آخذُ حقيبتَكَ لَك. |
| - Çantanı alayım. | Open Subtitles | دعْني آخذُ حقيبتَكَ لَك. |
| Hey, Çantanı unutma. | Open Subtitles | يا، لا تَنْسِ حقيبتَكَ. |