"حقيقي أكثر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• daha gerçek
• daha gerçekçi
• çok daha doğru

Daha seksi bir şey istiyordum. daha gerçek bir şeyler.
كنت أفكّر أنني أريد جعله مثير أكثر قليلاً حقيقي أكثر بعض الشيء

Aslında var. daha gerçek bir şeylere inanmalısın.
في الواقع، إنّه يهم، عليكَ أن تضع ثقتك في شيءٍ حقيقي أكثر

Dostum, bu her şeyden daha gerçek.
ياصديقي، الوضع حقيقي أكثر مما كان عليه من قبل.

Ben düşünüyordum da biraz daha seksi yapmayı istiyorum. Biliyorsun, daha gerçekçi.
كنت أفكّر أنني أريد جعله مثير أكثر قليلاً حقيقي أكثر بعض الشيء

Evet, tahmin ettiğinden çok daha doğru bir söz.
أجل هذا حقيقي أكثر مما تتخيل

Bulamadım. daha gerçek bir şey arıyorum, çocuklar için yazılmış olmayan bir şey.
لا أظن ذلك، أنا أبحث عن شيء حقيقي أكثر وليس للصغار.

Dışarıdaki her şeyden daha gerçek.
هذا حقيقي أكثر من اي شئ بالخارج

Sadece, daha gerçek olmaya başladıkça,
الأمر أنه كلما أصبح حقيقي أكثر

Gerçekte var olandan daha gerçek.
حقيقي أكثر من الواقع

Bizim evliliğimiz daha gerçek.
زواجنا حقيقي أكثر.

daha gerçek. - Pekala.
-إنه حقيقي أكثر

Booster Görüntü'den daha gerçek.
(بوستر) حقيقي أكثر من (الوهج)

daha gerçek bir şeyle.
حقيقي أكثر.

Bu biraz daha gerçek.
هذا حقيقي أكثر

Seninle aramızdaki şey daha gerçekçi çünkü sonsuza dek sürmeyeceğini biliyorum.
ما بيننا حقيقي أكثر لأني أعرف أنّه ليس إلى الأبد.

daha gerçekçi gözükmesi için pencerelerden birini kırmalıyız.
ربما علينا أن نكسر نافذة، لنجعله يبدو حقيقي أكثر.

Sincap oyunundan çok daha gerçekçi.
جداً حقيقي أكثر من لعبة القندس.