| Altıncı sınıfta bin kere falan kaldın galiba. | Open Subtitles | هل رسبت في الصف السادس حوالي ألف مرة أو شيء من هذا القبيل؟ |
| Jimmy, Franny bugün seni bin kere aradı. | Open Subtitles | (جيمي ) , ( فراني ) اتصل بك حوالي ألف مرة اليوم |
| Jimmy, Franny bugün seni bin kere aradı. | Open Subtitles | (جيمي ) , ( فراني ) اتصل بك حوالي ألف مرة اليوم |
| Evet Binlerce kez. | Open Subtitles | أجل حوالي ألف مرة ولكنها ليست مشكلة |
| Binlerce kez "Bay Charles Ludley" yazmışsın. | Open Subtitles | لقد كتبت (تشارلز لادلي) حوالي ألف مرة |
| Binlerce kez özür diledim. | Open Subtitles | حوالي ألف مرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 