عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حول كلّ شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Her şey için
| Her şey için, araba için özür dilerim. | Open Subtitles | إنّي آسف حول كلّ شيء. إنّي آسف حول السيّارة. |
| Bu beraber çalıştığımız 9 yıl ve Her şey için. | Open Subtitles | هذا حول كلّ شيء عملنا للتسع سنوات. |
| Her şey için üzgün olduğumu söylemek istedim. | Open Subtitles | أردتُ أن أعتذر إليكِ حقاً حول كلّ شيء |
| Üniversite parası ve Her şey için üzgün olduğunu söyledi. | Open Subtitles | حول مال الكليّة، حول كلّ شيء |
| Her şey için çok üzgünüm. | Open Subtitles | إنّي آسف للغاية حول كلّ شيء. |