عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حياة العقل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sana düşünce hayatını
-
kurulu bir hayat
| Sana düşünce hayatını göstereceğim! | Open Subtitles | سأريكم حياة العقل! سأريكم حياة العقل! |
| Sana düşünce hayatını göstereceğim! | Open Subtitles | سأريكم حياة العقل! |
| Sana düşünce hayatını göstereceğim! | Open Subtitles | سأريكم حياة العقل! |
| Biz düşünce üstüne kurulu bir hayat yaşıyorduk. | Open Subtitles | لقد عشنا حياة العقل |
| Biz düşünce üstüne kurulu bir hayat yaşıyorduk. | Open Subtitles | لقد عشنا حياة العقل |
| Sana düşünce hayatını göstereceğim! | Open Subtitles | سأريكم حياة العقل! |