"حياة واقعية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gerçek hayat

Sıkıcı bitlerle gerçek hayat kesilir.
أي أنه حياة واقعية مستقطع منها الأجزاء المملة

Hayal gücü iyidir, güzeldir ama kitaplar ya da sanal eğlence için, gerçek hayat için değil.
المخيلة حسنة وجيدة لكتب الأطفال أو الترفيه الرقمي، لكن هذه حياة واقعية.

Yani, gerçek hayat değil sonuçta.
إنها ليست حياة واقعية.

Bu, gerçek hayat değil.
هذه ليست حياة واقعية