عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حين فجأة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Birdenbire
| Seni yaygaracı herifin teki olarak hatırlıyorum evlat. Birdenbire sus pus oldun. | Open Subtitles | انا اتذكرك يابنى,كشخص مزعج, ولكنك على حين فجأة, اصبحت هادئا |
| Birdenbire karşımıza Steve McQueen ve Peter Lorre çıkıyor. | Open Subtitles | ماذا، ماذا؟ حين فجأة حين نقلب على (ستيف مكوين)، (بيتر لوري) كونهم أشقياء |