| İmam, sizinle konuşmak istediğim şeyler var, ama korkuyorum. | Open Subtitles | هُناكَ أشياء أُريدُ أن أُكلمكَ عنها أيها الإمام لكني خائِف |
| Sürekli aynı hataları yapmaya devam etmekten korkuyorum. | Open Subtitles | . أنــا خائِف مِن أني سَوف أظل أقوم بِنَـفس الأخطاءِ |
| Ve daha da yukarı çıkacak diye korkuyorum. | Open Subtitles | وأنا خائِف من أنها ستذهب لأعلي أكثر. |
| Evet ama Chucky... ölmekten korkuyor musun? | Open Subtitles | طبعاً، لكن يا تشاكي هَل أنتَ خائِف مِنَ المَوت؟ |
| ve korkuyor. | Open Subtitles | و هوَ خائِف |
| Bu kadar uzaktan dahi, David, itiraf etmeliyim, korkuyorum. | Open Subtitles | حتي عِند تِلك المسافة، "ديفيد"، علىّ أن أعترِف، أنا خائِف. |
| Bebek için korkuyorum. | Open Subtitles | خائِف على الطفل. |
| korkuyorum! | Open Subtitles | أنا خائِف |
| korkuyorum. | Open Subtitles | أنا خائِف |
| korkuyorum Grace. | Open Subtitles | وأنا خائِف (جريس) |
| Senin için korkuyorum. | Open Subtitles | خائِف عليك |
| - korkuyorum. | Open Subtitles | - أنا خائِف |
| - Ve korkuyorum. | Open Subtitles | - و خائِف |
| korkuyor musun? | Open Subtitles | -أأنتَ خائِف ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 