| "Ölümün sesi", "Günaydın Vietnam" "Balıkçı Kral", "Konuş Benimle" | Open Subtitles | "أشغل الضبابي من أجلي" "صباح الخير فيتنام" "الملك فيشر", "خاطبني" |
| Buck. Konuş benimle Buck. | Open Subtitles | باك, خاطبني باك |
| Hadi kan. Konuş benimle. | Open Subtitles | "هيّا أيّها الدم، خاطبني" |
| Joe, Joe, Konuş benimle. | Open Subtitles | (جو)، خاطبني يا صاح، ما الأمر؟ |
| Bana "mankafa" kelimesini kullanmadan hitap ettiği tek seferdi. | Open Subtitles | تلك كانت المرة الوحيدة التي خاطبني دون إستخدام كلمة أحمق |
| Ve Bay Levine, lütfen bana doktor diye hitap edin. | Open Subtitles | ، والسيد ليفين، رجاء خاطبني بصفة "طبيب." |
| Konuş bakalım. | Open Subtitles | خاطبني |
| Konuş benimle. | Open Subtitles | خاطبني |
| Rubin, tamam. Konuş benimle. | Open Subtitles | (روبن) لا بأس، خاطبني |
| Chance, Konuş benimle. | Open Subtitles | (تشانس)، خاطبني |
| Richard, Konuş benimle. | Open Subtitles | ريتشارد) خاطبني) |
| Lütfen bana "ekselansları" diye hitap edin. | Open Subtitles | (رجاءاً خاطبني كـ(نيافتكَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 