"خذلان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hayal kırıklığına
• hayal kırıklığı

Gelecekteki hayranlarının hayal kırıklığına uğramasına izin vermek istemezsin.
انتِ لا تريدين خذلان معجبيكِ المستقبليين

İnsanları hayal kırıklığına uğratma konusunda yeterince pratik yaptın.
لذا, أعتقد أنك تدربت كثيراً على خذلان الناس

Ama bunu annemi hayal kırıklığına uğratmadan nasıl yapacağımı bilmiyorum.
لكنني لا أعرف إذا كنتُ أعرف كيفيّة القيام بذلك من دون خذلان أمّي.

Şunun gibi ufak bir şeyi bulabilmek için girdiğimiz onca cefa bir çeşit hayal kırıklığı.
انها تنكيسة - خذلان - ان نمر بكل تلك المشاكل من أجل هذا المخلوق

Sizin için büyük hayal kırıklığı olmalı.
لابد أنه خذلان لأجلك

Eve döndüğünde hayal kırıklığı olur.
هنالك خذلان عندما تأتي للمنزل

Hayatındaki insanlar seni hayal kırıklığına uğrattılar diye cezasını Paul'a çektirme.
لا تدعي بول يدفع ثمن خذلان الأخرين لكِ في حياتك

Ne zaman tek yapabildiğin şeyin insanları hayal kırıklığına uğratmak olduğunu ispatlamaya çalışmaktan vazgeçeceksin?
متي ستتوقف عن إثبات أن كل ما يمكنك فعله هو خذلان الآخرين ؟

O zaman o puştun seni hayal kırıklığına uğratmasına alış.
إذاً عليك أن تعتاد على خذلان ذلك الوغد لك

Birbirimizi hayal kırıklığına uğratmaktan o kadar korkuyoruz ki evimize hâkim olan tek his endişe.
نحن خائفان من خذلان بعضنا البعض كل ما في منزلنا هو الخوف

Seni hayal kırıklığına uğratmaktan yoruldum.
لقد تعبت من خذلان جهودك

Ama artık seni hayal kırıklığına uğratmaktan bıktım.
لكني لقد تعبت من خذلان جهودك

Ne insanları hayal kırıklığına uğratmaktan.
{\cH2BCCDF\3cH451C00}.من خذلان الناس

Jack Forge bir hanımı hayal kırıklığına uğratmayı sevmez.
(جاك فورج) لا يُحبّ خذلان امرأة.