| Öldüğünü kabullendikten sonra Kayıplarını telafi edecek birini daha bulman lazımdı. | Open Subtitles | وحالما علمت بموته كان عليك البحث عن طريقة أخرى لتغطيه خسائرك |
| Kayıplarını telafi etmenin yolu yok. Neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | ليس هناك أمل أن تغطي خسائرك عن ماذا تتحدث؟ |
| Kayıplarınız için çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف جداً على خسائرك |
| Kayıplarınız için başınız sağ olsun. | Open Subtitles | اسف عن خسائرك |
| O zaman izin ver dostluğumuzu ilerletmek için Zararını karşılayayım. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}دعني، إذن، أثبتُ صداقتنا بتقديمِ .أيّاً كان ما قد يُعوّض خسائرك |
| Zararını fazlasıyla karşılar. | Open Subtitles | هذا أكثر من المبلغ الذي يغطي خسائرك |
| Kayıplarını en aza indirmeyi ve müdüre yollanmadığın için mutlu olmayı öğrenmelisin. | Open Subtitles | ربما عليكِ أن تقللي من خسائرك وتكوني سعيدة أنكِ لم تُرسلي إلى المدير |
| Kayıplarını gideririm. | Open Subtitles | سأساعدك في تقليل خسائرك. |
| Bütün Kayıplarını bir say ve devam et. | Open Subtitles | عد خسائرك وتراجع. |
| Zararını hemen karşılarım. | Open Subtitles | سأدفع لك كل خسائرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 