عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خشب للنار" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
odun
| Başka yakılacak odun kalmadı anne. | Open Subtitles | لم يعد هناك خشب للنار يا أمي |
| Başka odun kalmadı anne. | Open Subtitles | لم يعد هناك خشب للنار يا أمي |
| Ben ateş için odun ararken? | Open Subtitles | بينما أبحث عن خشب للنار ؟ |
| - Yakacak odun toplamaya gitmişti. | Open Subtitles | . إنه .. ذهب ليحضر خشب للنار |
| Jin odun toplamaya gittiğinde bulmuş. | Open Subtitles | وجدها (جين) عندما كان يبحث عن خشب للنار |