| Ve bütün bu kutsal insanların kendileri, doğuştan gelen günah sayesinde baba olmuşlar. | Open Subtitles | و هل توالد كل هؤلاء المقدسون من خلال خطئية أصلية ؟ |
| Papazla birlikte günah çıkartırken fark ettim ki o gün kilisede büyük bir günah işlemişim ve umarım özürümü kabul edersin. | Open Subtitles | بعدما صليت مع الأسقف أدركت أني إرتكبت خطئية الغضب داخل الكنيسه و آمل أن تقبل إعتذاري |
| Hz. İsa'nın adını boş yere söylemek günah. | Open Subtitles | ولكن هذه خطئية قول اسم الرب عبثا |
| Papa'nın dahi bağışlayamayacağı bir günah. | Open Subtitles | خطئية حتى البابا لايستطيع ان يغفرها |
| Bu büyük günahtır, Ray. | Open Subtitles | هذه خطئية كبيرة |
| Şimdi bu bir günahtır. | Open Subtitles | والآن، هذه خطئية |
| Bu büyük bir günah. | Open Subtitles | هذه خطئية كبيرة |
| - Yalan söylemek de günah değil mi? | Open Subtitles | أليس الكذب خطئية أيضاً؟ |
| Bu büyük bir günah. | Open Subtitles | أنها تعتبر خطئية مميتة |
| O ölümcül bir günah işledi. | Open Subtitles | هي أرتكبت خطئية مهلكة |
| Doğumundaki günah nedir? | Open Subtitles | وما هي خطئية ولادتك؟ |
| - Bu bir günah. | Open Subtitles | انها خطئية |
| Leland nasıl bir günah işleyecek ki? | Open Subtitles | كيف سنعرف خطئية (ليلاند)؟ |
| - Onu öldürmek günahtır. | Open Subtitles | قتله يُعتَبر خطئية. |
| Yine de günahtır bu dediğin. | Open Subtitles | هذه تعتبر خطئية أيضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 