عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خطبًا ما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bir sorun
| - Bir sorun mu var? | Open Subtitles | هل هناك خطبًا ما ؟ |
| - O kızda Bir sorun var. | Open Subtitles | هناك خطبًا ما مع هذه الفتاة |
| - Bir sorun mu var? | Open Subtitles | هل هُناك خطبًا ما ؟ |
| Bir sorun mu var? | Open Subtitles | ؟ هل هُناك خطبًا ما ؟ |
| Bir sorun var Lucifer. | Open Subtitles | ... (لوسيفر) هُناك خطبًا ما |