| Bu konudaki düşüncelerimi söylemedim çünkü Aile arası bir anlaşmazlığa karışmak istemiyordum. | Open Subtitles | أنا لم أعبّر عن وجهة نظري هنا ... لأن ليس لديّ رغبة . التدّخل في خلاف عائلي |
| Şey, ufak bir Aile kavgası işte. | Open Subtitles | .حسنا لدينا خلاف عائلي هنا |
| - Aile içi şiddet vakası galiba. | Open Subtitles | عنف داخلي، أعتقد أنّه خلاف عائلي{\pos(192,240)}. |
| - Aile içi şiddet vakası galiba. | Open Subtitles | عنف داخلي، أعتقد أنّه خلاف عائلي{\pos(192,240)}. |
| Aile içi küçük bir anlaşmazlık. | Open Subtitles | إنه مجرد خلاف عائلي |
| Aile anlaşmazlığı. | Open Subtitles | بسبب خلاف عائلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 