عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خلف كل شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
her şeyin arkasında
| Bence her şeyin arkasında o var. Telefonların, tehditlerin... Beynine girmeye çalışacağım. | Open Subtitles | أعتقد أنه خلف كل شيء خلف الاتصالات و خلف التهديدات |
| Yapağı her şeyin arkasında anlam var. | Open Subtitles | هناك معنى خلف كل شيء يفعله |
| her şeyin arkasında o var. | Open Subtitles | انه خلف كل شيء |