"خلقتَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yarattın
Benim için bu soğuk kalıbı yarattın kısıtlayıcı ve kısırlaştırıcı. | Open Subtitles | لقد خلقتَ هذه النسخة الباردة مني المحدودة و المشوهة |
Bir çamur deryası yarattın. Şimdi ya bunu temizleyecek ya da bu uğurda can vereceksin. | Open Subtitles | لقد خلقتَ هذه الفوضى، وستزيلها أو ستموت وأنتَ تُحاول. |
- Laneti sen yarattın. | Open Subtitles | أنتَ الذي خلقتَ اللعنة مِن أجلي. |
Kafanda bir dünya yarattın. | Open Subtitles | و خلقتَ عالماً خاصاً في رأسك |