"دائما كذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hep öyledir
• hep öyle
• Her zaman da öyle
• hep öyleydi

Çok daha az gibi görünüyor. hep öyledir. Üzgünüm.
يبدو اقل مما ظننت دائما الأمر كذلك دائما كذلك الأمر

Tatlı beyaz kızlar hep öyledir zaten, olmasalar bile öyledirler.
الفتيات البيضوات الجميلات دائما كذلك , حتى لو لم يكونوا كذلك

Başa çıkılması biraz zor ama en iyiler hep öyledir değil mi?
انها نادرة لكن الأفضل دائما كذلك صحيح ؟

Burnunun ucundadır, hep öyle olur.
ربما كانوا امامها مباشره ، انهم دائما كذلك

Sen Gonzaga Düşesisin ve hep öyle kalacaksın.
انت الدوقة غونزاغا وسوف تبقين دائما كذلك.

Her zaman da öyle olacaksın.
ستبقين دائما كذلك.

Her zaman da öyle olacaksın.
ستكونين دائما كذلك.

Dr Jackson'ı burada tutan sebepler hep duygularıyla bezeli, hep öyleydi.
الدكتور جاكسون لديه دوافع للبقاء هنا مصبوغة بنوع من العواطف وكان دائما كذلك

Eğer Daniel haklıysa, ki hep öyledir, tekarlaması için 150 yıl daha geçecektir.
اذا كان (دانيال) علي حق وهو دائما كذلك فانها ستستغرق مائة وخمسون عاما ثانية قبل ان تتكرر

hep öyledir.
انها دائما كذلك

hep öyledir.
هي دائما كذلك

hep öyledir.
دائما كذلك.

hep öyle yapıyorsun.
كنت دائما كذلك.

hep öyle olur.
هي دائما كذلك لا أعرف

Ve hep öyle olacaksın.
وستكون دائما كذلك.

Kayınvalidem hep öyleydi.
والدة زوجي كانت دائما كذلك

Ama öyle, hep öyleydi.
لكنها كذلك, دائما كذلك