| "Yazar haklarının uzun süreli savunucusu, senaryo yazarı Dalton Trumbo bu partiye 1943'te üye oldu." | Open Subtitles | كاتب النصوص السينمائية (دالتون ترامبو)، بطل حقوق العمال القديم، أصبح عضواً في الحزب في عام 1943. |
| Sam Wood yönetecek Dalton Trumbo da düzelterek yazacak. | Open Subtitles | (سام وود) إلى الفيلم. (دالتون ترامبو) من أجل إعادة النص. |
| Ian McLellan Hunter. Ve Dalton Trumbo. | Open Subtitles | (أيان ماك ليلان هنتر)، و(دالتون ترامبو). |
| "Otto Preminger, Dalton Trumbo'nun yazdığı Exodus'u sunar." | Open Subtitles | (أوتو بريمنغر) يعلن عن فيلم "الهجرة الجماعية" الذي ألف بواسطة (دالتون ترامبو) |
| Spartaküs'ün senaryosu Dalton Trumbo tarafından yazılmıştır. | Open Subtitles | سيناريو فيلم "سبارتكوس" كُتب بواسطة (دالتون ترامبو) |
| Kirk Douglas oynuyor ve Dalton Trumbo da yazarı. | Open Subtitles | بطولة (كيرك دوغلاس) وسيناريو (دالتون ترامبو) |
| Writers Guild of America Laurel ödülünü Dalton Trumbo'ya takdim etmek, benim için büyük zevktir. | Open Subtitles | ما يمنحني سروراً عظيماً بأن أقدم جائزة نقابة المؤلفين الأمريكيين لـ (دالتون ترامبو) |
| "Yazar haklarının uzun süreli savunucusu, senaryo yazarı Dalton Trumbo bu partiye 1943'te üye oldu." | Open Subtitles | كاتب النصوص السينمائية (دالتون ترامبو)، بطل حقوق العمال القديم، أصبح عضواً في الحزب في عام 1943. |
| Sam Wood yönetecek Dalton Trumbo da düzelterek yazacak. | Open Subtitles | (سام وود) إلى الفيلم. (دالتون ترامبو) من أجل إعادة النص. |
| Ian McLellan Hunter. Ve Dalton Trumbo. | Open Subtitles | (أيان ماك ليلان هنتر)، و(دالتون ترامبو). |
| "Otto Preminger, Dalton Trumbo'nun yazdığı Exodus'u sunar." | Open Subtitles | (أوتو بريمنغر) يعلن عن فيلم "الهجرة الجماعية" الذي ألف بواسطة (دالتون ترامبو) |
| Spartaküs'ün senaryosu Dalton Trumbo tarafından yazılmıştır. | Open Subtitles | سيناريو فيلم "سبارتكوس" كُتب بواسطة (دالتون ترامبو) |
| Kirk Douglas oynuyor ve Dalton Trumbo da yazarı. | Open Subtitles | بطولة (كيرك دوغلاس) وسيناريو (دالتون ترامبو) |
| Writers Guild of America Laurel ödülünü Dalton Trumbo'ya takdim etmek, benim için büyük zevktir. | Open Subtitles | ما يمنحني سروراً عظيماً بأن أقدم جائزة نقابة المؤلفين الأمريكيين لـ (دالتون ترامبو) |
| Ve bu da, yazar Dalton Trumbo. | Open Subtitles | وهذا هو الكاتب (دالتون ترامبو)، |
| Dalton Trumbo'yu tanır mısın, Buddy? | Open Subtitles | (بادي) هل تعرف (دالتون ترامبو)؟ |
| Dalton Trumbo'yu işe aldıysan, önemli. | Open Subtitles | فقط في حالة إستئجارك لـ (دالتون ترامبو) |
| Dalton Trumbo ise böyle biri değil. | Open Subtitles | وهذا الرجل ليس (دالتون ترامبو) |
| Ve bu da, yazar Dalton Trumbo. | Open Subtitles | وهذا هو الكاتب (دالتون ترامبو)، |
| Dalton Trumbo'yu tanır mısın, Buddy? | Open Subtitles | (بادي) هل تعرف (دالتون ترامبو)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 