| Ve İsmail, hatırladığım kadarıyla gilli- danda sen ve ben hep rakip olurduk. | Open Subtitles | واسماعيل .. علي مااتذكر كنا دائما متنافسين في لعبه الجيلي داندا |
| Biz peştemalla oynuyor ve gilli- danda diyoruz. | Open Subtitles | و نحن نرتدي زينا ونسميها جيلي داندا |
| Bu oyun tıpkı gilli- danda gibi. | Open Subtitles | فهذه اللعبه مثل الجيلي داندا تماما |
| Bizim gilli- danda oyununa çok benziyor. | Open Subtitles | تشبه لعبتنا جيلي داندا |
| Biz ona gilli- danda deriz... | Open Subtitles | نسميها جيلي داندا |
| Atalarımızdan beri gilli- danda oynuyoruz. | Open Subtitles | كل اسلافنا لعبوا الجيلي داندا |
| Antoni danda, askeri rütbesi bilinmiyor. | Open Subtitles | # أنظوني داندا # |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 