عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دبابة شيرمان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sherman tankı
| Bu General Sherman, Sherman'ın yürüyüşü, Sherman tankı. | Open Subtitles | هو الفريقُ شيرمان، موكب شيرمان، دبابة شيرمان. |
| Bu General Sherman, Sherman'ın yürüyüşü, Sherman tankı. | Open Subtitles | الجنرال شيرمان مسيرة شيرمان، دبابة شيرمان |
| Bu bir Sherman tankı! Amerikan ordusu stok fazlası. | Open Subtitles | انها دبابة شيرمان خاصة بالجيش الامريكي |
| - O bir Sherman tankı. | Open Subtitles | ـ انها دبابة شيرمان |
| - O bir Sherman tankı. | Open Subtitles | - هو a دبابة شيرمان. |