| On ve on bir numaralı kompartımanları Bayan Debenham'la paylaşıyorsunuz. | Open Subtitles | اذن انت تشاركين الانسة دبنهام المقصورة 10و11 هه؟ |
| Bayan Debenham. Niçin Albay Arbuthnot'la tanışmıyor gibi davranıyorsunuz? | Open Subtitles | انسة دبنهام,لماذا انت والكولونيل اربثنوت |
| Bu soğukkanlılıkla işlenen bir cinayet, öyle değil mi, Bayan Debenham? | Open Subtitles | هذه كانت جريمة باردة ,اليس كذلك يا انسة دبنهام ؟ |
| Şu hoş bayan Bertrand da Bağdat'tan geliyordu. | Open Subtitles | الإنجليزيه الآنسه دبنهام سافرت من بغداد أيضا |
| - Peki Bayan Debenhaum'unki ne renk? | Open Subtitles | و عباءة النوم الخاصه بالآنسه دبنهام ؟ |
| Prenses Bağdat'taki öğretmenimizin adı olan Bertand'ı söylemekten mi kaçınıyordu? | Open Subtitles | كانا هما غطاء الأميره على سيدتنا مسز دبنهام و التى تعلمت الإختزال فى بغداد |
| Solunuzda 7 numarada İsveçli Bayan Ohlsson var odasını İngiliz Bayan Debenham ile paylaşıyor. | Open Subtitles | إلى اليسار يا سيدى السيده السويديه ... مسز أولسون تتقاسم مقصوره 7 و 8 مع السيده الإنجليزيه الآنسه دبنهام |
| Bayan Debenham'la Bağdat'ta tanıştım. | Open Subtitles | انا قابلت الانسة دبنهام فى بغداد |
| Bayan Debenham'ın, "Her şey bittiği zaman" dediği şey, boşanmamdır. | Open Subtitles | "عندما ينتهى كل شئ," وهذا ما قالته الانسة دبنهام. اى عندما ينتهى كل شئ حول الطلاق |
| Planımız için Bayan Debenham'a teşekkür etmemiz gerekir. | Open Subtitles | لابد ان ندين بالشكر للانسة دبنهام.. |
| - Bu iş için Debenham ve Freebody'deki işimi bıraktım. | Open Subtitles | تركت "دبنهام و فري بدي" بمرحلةحرجةنوعاًما. |
| Bayan Debenham'ı değil. | Open Subtitles | ليست انسة دبنهام |
| Bayan Debenham, söyleyeyim mi? | Open Subtitles | هه,انسة دبنهام ,أأخبرك ؟ |
| Ve siz Bayan Debenham. | Open Subtitles | وانت يا انسة دبنهام |
| - Mary Debenham. | Open Subtitles | مارى دبنهام |
| Bayan Debenham'ı mı? | Open Subtitles | انسة دبنهام ؟ |
| Bayan Bertrand'ı bu kadar iyi tanıdığınıza göre, onda gerekli fiziksel ve psikolojik gücün olup olmadığını söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | من معرفتك الشخصيه بالآنسه دبنهام أتظن أنها قد فعلت ذلك ؟ بقدره بدنيه.. |
| Ve altıncı olarak Bayan Bertrand Bayan Armstrong'un sadık sekreteriydi. | Open Subtitles | السادسه هى مارى دبنهام و التى كانت السكرتيره المخلصه لمسز أرمسترونج |
| Orası Bayan Debenhaum tarafından kullanılıyor. | Open Subtitles | و الذى تشغله الآنسه دبنهام |
| - Bayan Bertand'ı bırakın. | Open Subtitles | إبعد يديك عن الآنسه دبنهام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 