"دعنا نكمل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• devam edelim

Haydi yolumuza devam edelim, belki ileride otel ya da ona benzer bir şey görürüz.
دعنا نكمل طريقنا ونَرى إذا كان هناك حانة أَو شيء اخر

Buraya niye geldiğimizi unuttuk Aramaya devam edelim.
لقد نسينا لماذا نحن هنا؟ دعنا نكمل طريقنا

Dedektif Aubrey, son seferinde kaldığımız yerden devam edelim.
محقق أوبرى دعنا نكمل ما توقفنا عنده فى آخر مرّة

devam edelim. Seans notlarını henüz bize göndermemişsin...
حسناً، دعنا نكمل نريد ملاحظاتك عن الجلسات

Güzel. Gösteriye yolda devam edelim.
جيد, دعنا نكمل هذا العرض فى الطريق

Bu konuşmaya odamda devam edelim.
دعنا نكمل هذه المحادثة في مكتبي

O zaman çok tuhaf bir şekilde yürümeye devam edelim.
لذا ، دعنا نكمل سيرنا هذا محرج جداً اذن

Öğle yemeğinden sonra devam edelim, olur mu?
دعنا نكمل هذه بعد الغداء، موافقون ؟

Ben iyiyim, devam edelim.
لا بأس , دعنا نكمل

devam edelim. Bir sonraki kelime: Izgara.
دعنا نكمل "الكلمة التالية : "شوي

Anladım! Hikayeye devam edelim.
-وصلت الى الصوره دعنا نكمل القصه

Büromda devam edelim, özel olarak.
...دعنا نكمل هذا بمكتبي بشكل خاص

Bir şeyim yok, adamım yolumuza devam edelim hadi.
أنا على مايرام دعنا نكمل هذا

Kaldığımız yerden devam edelim.
دعنا نكمل حيث وقفنا.

Hayır, hayır. Okumaya devam edelim.
لا, لا, لا . دعنا نكمل قرأتها

devam edelim.
دعنا نكمل هذا

devam edelim.
دعنا نكمل