| Sana bir şey açıklamama izin ver. | Open Subtitles | دعني أوضّح لك شئ |
| Bir şey açıklamama izin ver | Open Subtitles | دعني أوضّح شيءا إليك. |
| - Baba açıklamama izin ver. - Yıkıl karşımdan! | Open Subtitles | أبي, دعني أوضّح موقفي - أغرب من هنا - |
| Şunu açıklığa kavuşturayım. | Open Subtitles | دعني أوضّح الأمر. |
| açıklığa kavuşturayım. Cate'in hamile olduğunu hiç bilmiyor muydun? | Open Subtitles | دعني أوضّح ذلك لم تعلم قط أنّ (كيت) حبلى؟ |
| Jack açıklamama izin ver. | Open Subtitles | (جاك)، دعني أوضّح |
| açıklamama izin ver. | Open Subtitles | دعني أوضّح. |
| Şu işi açıklığa kavuşturayım. | Open Subtitles | دعني أوضّح هذا قدر الإمكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 