| Lütfen bunu yapmama izin ver ona elveda demek istiyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أرجوكِ , دعيني أفعل ذلك أريد أن أودعها |
| Sadece bunu yapmama izin ver. | Open Subtitles | فقط دعيني أفعل ذلك. |
| Anne lütfen bırak Ben yapayım. | Open Subtitles | "الأرملة السوداء" أُمي أرجوكِ دعيني أفعل ذلك |
| Hayır, bırak Ben yapayım. | Open Subtitles | كلا .. دعيني أفعل ذلك. |
| Bırak da Ben yapayım. | Open Subtitles | انتظري، دعيني أفعل ذلك. |
| İzin ver de Ben yapayım. | Open Subtitles | دعيني أفعل ذلك. |
| - Dur. Ben yapayım. | Open Subtitles | دعيني أفعل ذلك أنا سأفعل ذلك |
| İzin ver Ben yapayım. | Open Subtitles | دعيني أفعل ذلك يا عزيزتي. |
| Tamina! Bırak Ben yapayım. | Open Subtitles | "تامينا"، دعيني أفعل ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 