عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دقيقة واحدة إلى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
'a bir dakika
-
bir dakika kaldı
| Wapner'a bir dakika. | Open Subtitles | ــ الأمر منتهي ــ دقيقة واحدة إلى وابنر |
| Wapner'a bir dakika. | Open Subtitles | دقيقة واحدة إلى وابنر |
| Wapner'a bir dakika. | Open Subtitles | دقيقة واحدة إلى وابنر |
| Geceyarısına bir dakika kaldı, Külkedisi. | Open Subtitles | دقيقة واحدة إلى منتصف الليل "سيندريلا" |
| Geceyarısına bir dakika kaldı, Külkedisi. | Open Subtitles | دقيقة واحدة إلى منتصف الليل "سيندريلا" |
| - Wapner'a bir dakika. | Open Subtitles | - دقيقة واحدة إلى وابنر |