Sadede gelin Doktor. Çözümünüzü bekliyorum. | Open Subtitles | . هذا إبتذال ، يا دكتور أنا في انتظار الحل |
Edinmedim, Doktor. Buradaki ilk aylarımda meydana getirdim. | Open Subtitles | آه، أنا لم آت به يا دكتور أنا قمت بتركيبه |
Ama Doktor, kişiliği nasıl değişti anlamıyorum. | Open Subtitles | أنظر دكتور, أنا حقاً لا أفهم كم يمكن لشخصيتها أن تتغيّر |
Doktor, benim de bir annem var, tamam mı? | Open Subtitles | هيي، دكتور.. أنا أيضا لدى أم حسنا؟ أنا أعنى.. |
Doktor, bu kızı doğru dürüst gömdüreceğim. | Open Subtitles | يا دكتور أنا أعطي هذه الفتاة دفناً لائقاً |
Bana Doktor demene gerek yok, ben terapistim psikolog değil. | Open Subtitles | لا داعي أن تناديني بكلمة دكتور أنا دكتور صغير ولست عالم نفساني |
Biliyor musunuz Doktor bu gece gelmenizi istemememin başka bir sebebi olduğunu itiraf etmeliyim. | Open Subtitles | ..أنت تعلم يا دكتور أنا أعترف بوجود دافع خفي بطلب حضورك هنا الليلة |
- Evet Doktor. Ne derseniz size inanıyorum. | Open Subtitles | حسناً دكتور أنا أثق بك أياً كان ما تعتقده |
Doktor, size şantaj yapmaya çalışmıyorum. | Open Subtitles | يا دكتور أنا لا أحاول أن أبتزك وإنما أسألك فقط المساعدة |
Çek termometreni Doktor. Burada kalmayacağım. | Open Subtitles | أبقى مقياس الحرارة بعيدا , دكتور أنا لن أبقى كثيرا |
Bu kadar unutkan olduğun için üzgünüm Doktor. | Open Subtitles | بدون أي أوراق حسنا دكتور أنا آسف ، أنت تنسى كثيرا |
Eh, Doktor, annemi eve götürmek için hastaneye gelemem. | Open Subtitles | حسنا يا دكتور, أنا لا أستطيع المجئ للمستشفى لأحضر أمي للبيت |
Doktor, size dünyadaki herhangi bir kişiden daha çok saygı duyuyorum. | Open Subtitles | دكتور,أنا احترمك أكثر من أى شخص فى هذا العالم |
Her şey yolunda Doktor. Polisim ben. | Open Subtitles | كل شيء على ما يرام يا دكتور . أنا من شرطة الولاية |
Merhaba Doktor, Jake Benson değilim, Ben önümüzdeki hafta için yeniden planlayın var, | Open Subtitles | مرحباً دكتور أنا جاك بينسون أريد تأجيل موعدي إلى الأسبوع القادم |
Doktor, senin kuralların ya da suçluluk duygun beni ilgilendirmiyor. | Open Subtitles | دكتور , أنا لاأهتم بقوانينك اللعينة او شعورك بالذنب |
Bunu durdurmayacağım Doktor. Ben başlattım. Durdurmayacağım. | Open Subtitles | لن أوقفها يا دكتور أنا بدأتها، ولن أنهيها |
bilincim tamamen yerinde Doktor faniliğin doğasını düşünüyorum sadece | Open Subtitles | أنا واعي تماماً، يا دكتور أنا ببساطة أفكر في طبيعة الوفاة |
Önce beni öldüreceksin. Sağol, Doktor. Bunu takdir ediyorum. | Open Subtitles | أنت ستسعى إلى قتلي أولاً أشكرك يا دكتور أنا أقدر ذلك |
Oh, Doktor...çok üzgünüm. | Open Subtitles | أوه يا دكتور.. أنا أشعر بالأسى |