| Grodd da beni pusuya düşürüp kuklası yaptı. | Open Subtitles | عندما نصبوا كمينا Grodd لي وتحولت لي دميته لعنة. |
| kuklası Saruman'ı, Rohan'ı yok etmek için kullanacak. | Open Subtitles | سيستعمل دميته (سارومان) للقضاء على "روهان" |
| ...kuklasını kıskanan bir vantroloğu oynadığı 'Dead Of Night'dan bir bölüm. | Open Subtitles | أعرف أنك سترجع يلعب مايكل ريدجريف دور ممثل يتحدث من بطنه يغار من دميته |
| Bir kuklabaz asla kuklasını ardında bırakmaz. | Open Subtitles | مستحيل المتكلم من بطنه لا يترك دميته أبداً |
| Oğlunun şu oyuncakla olan ilişkisi bizim kendi evliliğimizden daha iyi! | Open Subtitles | ان علاقة ابنك مع دميته أفضل من علاقة زواجنا |
| Bomba geldiğinde bu oyuncakla uyuyordu. | Open Subtitles | كان نائماً مع دميته عندما اتت القنبلة. |
| - Onun sorunlu bir çocuk... olduğunu kabul etmek zorundasın... ve bütün bu Oyuncak saçmalığını. | Open Subtitles | -عليك أن تقري بذلك ، إنه طفل صغير مضطرب... عاجز عن تقبل مسألة دميته تلك. |
| Favori oyuncağı olan asistanı Bay O'Brien'ın karısıyla ilişki yaşadığını öğrendiğini hayal edin. | Open Subtitles | تخيل معرفته ان دميته المفضلة تقيم علاقة مع مساعده, السيد اوبراين |
| Sauron, kuklası Saruman'ı Rohan halkını yok etmek için kullanacak. | Open Subtitles | (ساورن) سوف يستغل دميته (سارومان) لكي يدمر شعب "روهان" |
| kuklası Saruman'ı kullanarak Rohan'ı yıkımın eşiğine getirecek. | Open Subtitles | سيستعمل دميته (سارومان) للقضاء على "روهان" |
| kuklası Saruman'ı, Rohan'ı yok etmek için kullanacak. | Open Subtitles | سيستعمل دميته (سارومان) للقضاء على روهان |
| Sauron, kuklası Saruman'ı Rohan halkını yok etmek için kullanacak. | Open Subtitles | (ساورن) سوف يستغل دميته) (سارومان) لكي يدمر شعب" روهان" |
| Yani Michael seni kuklası yapmayacak öyle mi? | Open Subtitles | إذاَ , أليس (مايكل) على وشك تحويلكَ إلى دميته ؟ |
| Sauron kuklası Saruman'ı kullanarak... | Open Subtitles | (ساورن) سوف يستغل دميته (سارومان) |
| Birileri vantrilok kuklasını bırakmış. | Open Subtitles | أحدهم ترك دميته المتكلمة |
| - kuklasını arıyor olmalı. | Open Subtitles | -أعتقد أنه يبحث عن دميته |
| Bomba geldiğinde bu oyuncakla uyuyordu. | Open Subtitles | كان نائماً مع دميته عندما اتت القنبلة. |
| Oyuncak olman yüzünden. Sen onun oyuncağısın. | Open Subtitles | لأنك دمية أنت دميته |
| Yeni bir oyuncağı var. | Open Subtitles | اعتقد بأنك لاتعرف عن دميته الجديدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 