| Eğer kanı akıyorsa öldürebilirsin. | Open Subtitles | إن كانوا ينزفون دمًا, إذًا بإمكانك قتلهم |
| İnsan kanı içmek için 24 saatin var, ya da... şey... sona gelirsin. | Open Subtitles | أمامك 24 ساعة لتشربي دمًا بشريًا، وإلّا... ستكون هذه نهايتك. |
| Petra insan kanı olup olmadığını anlamak için test yapıyor. | Open Subtitles | بيترا) تحلله لترى ما إذا كان دمًا بشريًا) |
| Her yer Kana bulanmıştı. | Open Subtitles | كان هناك دمًا كثير |
| Lorenzo kan kaybetti. Kana ihtiyacı var. | Open Subtitles | لقد فقد (لورينزو) دمًا إنه بحاجة للدم |
| Senin neden kanın akmıyor? | Open Subtitles | لما لا تنزف دمًا ؟ |
| Eğer Hilal kanı dökersem Hayley sürünün Hope'a olan sadakatini sorgulayacaktı ve kaçmayacaktı. | Open Subtitles | طالما أرقت دمًا من معشر (الهلال) عندئذٍ ستضطرّ (هيلي) ألّا تأمَن لولاء قطيعها نحو (هوب)، ولن تهرب. |
| Hayır. İnsan kanı olmaz. Stefan haklı. | Open Subtitles | لا، لا أريد دمًا بشريًّا (ستيفان) مُحقّ |
| Kana ihtiyacım var. | Open Subtitles | -دم، أحتاج دمًا . |
| - Kana ihtiyacım var. | Open Subtitles | - أريد دمًا |
| Kana ihtiyacım var. | Open Subtitles | -أحتاج دمًا . |
| Neden kanın akmıyor? | Open Subtitles | لما لا تنزف دمًا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 