| Lindsey, Maureen Durst'ın çıktığı adamı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | ليندساي، أتذكري ذلك الفتى مورين دورست الذي كنتي تخرجي معه نوعا ما لماذا؟ |
| Lindsey, Maureen Durst'ın çıktığı adamı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | ليندساي، أتذكري ذلك الفتى مورين دورست الذي كنتي تخرجي معه |
| - Hayır, teşekkürler. Nora Durst olarak kalmak isterim. | Open Subtitles | لا, شكراً أودُ أن يبقى إسمي بـ نورا دورست |
| - Dorsett Glenn Oteli'nden bir oda. | Open Subtitles | "مفتاح غرفة في فندق "دورست جلين - بالضبط - |
| Bay Etherege, Dorset Gardens'da seninle beraber dünyadaki en büyük eseri hazırlıyor. | Open Subtitles | -سيد "إثرإيدج" يعرض مسرحية عن قصة حياتك في حدائق دورست و يظهرك فيها كأعظم جرثومة علي وجه الأرض |
| - Durst. Harika. İşte hoş geldin çantanız. | Open Subtitles | دورست, عظيم هذه حقيبةُ الترحيب بكِ دعيني أبحثُ عن شارتُك |
| Sıradaki Ne Nora Durst, benim otelime sahte kart ve silahla gelerek ne yapmaya çalışıyorsun? | Open Subtitles | إذاً, يانورا دورست ماذا تفعلين بعودتكِ مرةً أخرى للفندق بهوية مزيفة ومسدس؟ |
| Bir sonraki yine Vermont'tan Jonathan Van Meter ve onun yanında New York'tan Nora Durst var. | Open Subtitles | في برنامج الفوائد في البلاد والتالي لدينا, جوناثان فان ميتر أيضاً من فيرمونت وبجانبه نورا دورست من نيويورك |
| - Merhaba, Durst evine ulaştınız. | Open Subtitles | مرحباً, لقد وصلت لمنزل آل دورست أترك رسالة رجاءً |
| Merhaba, Nora Durst. Lütfen mesaj bırakınız. | Open Subtitles | مرحباً, لقد وصلت لمنزل نورا دورست اترك رسالتك رجاءً |
| Nora Jamison Durst Ayrılan olan davalı durumunu onaylayan uygun belgeleri temin ettiniz mi? | Open Subtitles | نورا جاميسون دورست لقد قدمتِ الوثائق المناسبة للشهادة على حالة المدعي عليهم "المغادرين"؟ |
| Durst konutunu aradınız. | Open Subtitles | لقد وصلتْ لمنزل آل دورست, أُترك رسالة |
| Ayrıca Bayan Durst üçlü bir miras. | Open Subtitles | السيدة دورست, هي الأخرى لديها إرث ثلاثي |
| Robert Durst gibi kendime engel olamadan geğiriyorum. | Open Subtitles | " أنا أتجشأ بدون وجود رقيب أو حسيب كــ " روبرت دورست |
| Evinize dönün Bayan Durst. Bu iş size göre değil. | Open Subtitles | عودي إلى منزلك يا آنسة (دورست) فلم يكتب لكِ ذلك. |
| Söylediklerinden benim anladığım, sen ve Renee Dorsett pek iyi anlaşamıyordunuz. | Open Subtitles | سأخرج على طرف من هنا وأقول أنتِ و (رينيه دورست) لم تدوما في الواقع. |
| Benim hayretim ise, bu babalar günü hediyesinin Renee Dorsett'in cesedinin yanında ne işi olduğu. | Open Subtitles | حسناً، إذن أعتقد إنني أتسائل لما هديتُك في يوم الأب إنتهت بجانب جثة (رينيه دورست). |
| Görünen, Renee Dorsett'e casusluk yaptığın. | Open Subtitles | أنظر، أعتقد بأنك كنت تتجسس على (رينيه دورست). |
| Noel'de Dorset'e gidiyorsun sanıyordum. | Open Subtitles | ظننت من أنك ستكون في"دورست" بعيد الميلاد |
| Sana Dorset Bankası'nda hesap açtık, tamam mı? | Open Subtitles | حسنٌ , لقد فتحنا حسابًا بمصرفِ"دورست,حسنٌ؟ |
| Sherborne, Dorset İngiltere | Open Subtitles | "شيربورن، دورست" "إنجلترا" "رباه القوي والخالد" |
| Bayan Dorst'un pazar günü mahvoldu. | Open Subtitles | يوم الأحد قد اخترب لدى فرولين دورست |