عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دوستويفسكاي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dostoyevski
| Ya da Hoffman'ın İsa'sıyla O'Fallon'ın Dostoyevski'sinin büyük soruşturması arasında. | Open Subtitles | أو السيد المسيح هوفمان إلى أوفالون محقّق دوستويفسكاي الكبير. |
| Dostoyevski. | Open Subtitles | دوستويفسكاي... |