عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دولتان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İki ülke
| ...Novus'ta başat iki ülke varmış; | Open Subtitles | كانت هناك دولتان مسيطرتان على نوفوس |
| İki ülke bir anlaşma imzalar | Open Subtitles | دولتان توقعان على معاهدة |
| Sadece iki ülke Kral Peter'in taç giyme törenine elçilerini yolladı; | Open Subtitles | دولتان فقط أرسلت سفراء لحفل تتويج الملك (بيتر) |
| İki ülke. | Open Subtitles | دولتان |