عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ديابل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Diabel
-
Diable
| Diabel ölmezdi! | Open Subtitles | لو كنت أخبرتنا بها من قبل لما مات ديابل ... |
| Neden Diabel'in ölmesine izin verdin? | Open Subtitles | لماذا تركت ديابل يموت ؟ |
| Adım Diabel. | Open Subtitles | أدعى ديابل |
| Diabel! | Open Subtitles | ديابل ! |
| Diable Jambe Kızartma Tavası! | Open Subtitles | ديابل جمب بويل فرير: سبيكتار |
| Diable Jambe Kaliteli Kıyma! | Open Subtitles | ديابل جمب بريميير هاتشيس |
| Diabel! | Open Subtitles | ديابل ! |