| Özür dilerim, efendim. Benim ismim Raymond Deagan... Otis Deagan'ın oğluyum. | Open Subtitles | أنا آسف سيدتى ،أنا "رايموند ديجان" ابن "أوتيس ديجون" |
| Evet. Raymond Deagan'la arasıra konuştum. | Open Subtitles | نعم لقد تحدثت مع" رايموند ديجان" في بعض الأحيان |
| Üzgünüm, hanımefendi. O küçük kız Bay Deagan'ın kızı, Sarah'dı. | Open Subtitles | أنا آسفة سيدتى،لقد كانت ابنة السيد "ديجان".. |
| Anjali, Daijaan, buraya gelin. | Open Subtitles | أنجلي ديجان تعالو هنا |
| bırak Daijaan, ben hallederim. | Open Subtitles | إتركْيه ديجان سأربطة بنفسي. |
| Dadı, bu çocuklar ne yapıyor? | Open Subtitles | أقصد ديجان ما الذي يفعله هنا هولاء الاطفال؟ |
| Sahil Güvenlik Bölge 8 Komuta Merkezi, Bu konuşma Teğmen Degan olduğunu. | Open Subtitles | خفر سواحل الولايات المتحدة ، المقاطعة 8 مركز القيادة، ملازم (ديجان) يتحدث |
| Dejan'a yardım edin. Sanja'ya yardım edin. | Open Subtitles | # ساعدوا ديجان # # ساعدوا سانجا # |
| Teşekkür ederim, Bay Deagan... onu bulduğunuz için. | Open Subtitles | حسنا ،شكرا لك سيد"ديجان.." لأنك وجدته |
| Sybil, Bay Deagan'ın nerede oturduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | "سيبل"،أتعرفين أين يقطن السيد"ديجان"؟ |
| Çok teşekkür ederim, Bay Deagan. | Open Subtitles | " -شكرا جزيلا سيد"ديجان.. |
| Raymond Deagan'dı. - Ne? | Open Subtitles | هو "رايموند ديجان" |
| Aslında, um, Bayan Deagan, karım, uh, | Open Subtitles | حسنا... سيدة"ديجان" زوجتى.. |
| Uh, hey, Bay Deagan... | Open Subtitles | -سيد "ديجان " |
| Daijaan, lütfen açıkla ona... | Open Subtitles | ديجان.. أرجوك وضحي لها |
| Daijaan de. | Open Subtitles | قل ديجان |
| Daijaan... Daijaan... | Open Subtitles | ديجان ديجان... |
| yani ona "Dadı" diyorsun... ha? | Open Subtitles | اذا انت تناديها ديجان تعبير عن الحب |
| Yani ona "Dadı" diyorsun... | Open Subtitles | إذن أنت تناديها ديجان تعبيرآ عن الحب؟ |
| Bırak Dadı, ben hallederim. | Open Subtitles | ديجان اتركيه |
| Sahil Güvenlik Bölge 8 Komuta Merkezi. Bu konuşma Teğmen Degan olduğunu. | Open Subtitles | خفر سواحل الولايات المتحدة ، المقاطعة 8 مركز القيادة، ملازم (ديجان) يتحدث |
| Degan! | Open Subtitles | ديجان! |
| Adı Khamir Dejan. | Open Subtitles | -اسمه (كمير ديجان ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 