| Ne oldu? Anıma girdik. Ailemi gördük. | Open Subtitles | دخلنا إلى ذكراي ورأينا والديَ |
| Benim Anıma yaptırılmış bir levha bile var! | Open Subtitles | - ! هناك لافته تحيي ذكراي |
| Anıma hakaret etmeyeceksin. | Open Subtitles | لن تهين ذكراي |
| Beni anmak için bir şey yapacaklarını sanmam. | Open Subtitles | مستحيل أنهم سيحيون ذكراي |
| Beni anmak için bir şey yapacaklarını sanmam. | Open Subtitles | مستحيل أنهم سيحيون ذكراي |
| Son yıl dönümü partim olabilir. Benim için orada olacak mısın? | Open Subtitles | ربما تكون ذكراي السنوية الأولى هل كنت هناك من أجلي ؟ |
| Son yıl dönümü partim olabilir. | Open Subtitles | ربما تكون ذكراي السنوية الأولى هل كنت هناك من أجلي ؟ |
| Beni anmak için bir şey yapacaklarını sanmam. | Open Subtitles | مستحيل أنهم سيحيون ذكراي |
| Her ne sıklıkta yaparsanız, beni anmak için yapınız. | Open Subtitles | ويتم ذلك غالبا في ذكراي |
| Her ne sıklıkta yaparsanız, beni anmak için yapınız. | Open Subtitles | ويتم ذلك غالبا في ذكراي |
| - Güya bu benim yıl dönümü partim olacaktı. | Open Subtitles | -كان من المفترض أن تكون ذكراي السنوية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 