"ذكياً للغاية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çok zeki

Beni çok zeki gösteriyorsun, bir şeylerden şüphelenecekler.
بهذا أنت جعلتني ذكياً للغاية ، و سوف يشكون بأنّ هناك شئ ما

çok zeki biri. Vergiyle alakalı bir şeylerden içeri girmişti. Yakında çıkar.
انه رجلاً ذكياً للغاية, دخل للسجن بسبب بعض الضرائب , ولكن سيخرج قريباً

Sen bir hırsızsın, ama çok zeki değilsin. Sen nasıl olsa onu hiç vermeyecektin.
أنت لص، لكنّك لستَ لصاً ذكياً للغاية لم أكن لأدفع لكَ على أيّ حال

Kendini çok zeki sanıyorsun.
أنت تعتقد نفسك ذكياً للغاية.