| Onlara rüzgârlı bir gün olmadığından dolayı balığa gittiğini söyledim ama sonra hatırladım ki sen bana erkek kardeşini ziyaret edeceğini söylemiştin. | Open Subtitles | أخبرتهم أنك ذهبت للصيد بما ان ذلك اليوم لم يكن عاصفيا... لكن حينها تذكرت أنك أخبرتني.. بأنك ذاهب لزيارة شقيقك، أليس كذلك؟ |
| Carencro boynunda iki delik olan bir ceset buldum ve senin balığa gittiğini öğrendim. | Open Subtitles | ،يوجد جثة هنا بـ"كارينكو" وبها ثقبان ولقد اكتشفت لتوي أنك ذهبت للصيد |
| Carencro boynunda iki delik olan bir ceset buldum ve senin balığa gittiğini öğrendim. | Open Subtitles | ،يوجد جثة هنا بـ"كارينكو" وبها ثقبان ولقد اكتشفت لتوي أنك ذهبت للصيد |
| Bir kaç günüm vardı, balık tutmaya gittim. | Open Subtitles | لقد أخذت يومين أجازة , و ذهبت للصيد |
| Harlan ile balık tutmaya gittim. Bunu dolaba koyacağım. | Open Subtitles | (لقد ذهبت للصيد مع ( هارلان سأضع هذا السمك فى الثلاجة |
| - balığa gittiğini işte. | Open Subtitles | --.أنك ذهبت للصيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 